Utilisation et Manipulation

Le préservatif ACC Wolmanac® est enregistré pour les utilisations décrites sur ce site. Les fiches signalétiques de sécurité sont disponibles auprès des entreprises de traitement qui fabriquent le bois Wolmanized® Heavy Duty™.

Quincaillerie Recommandée

Les fixations doivent résister à la corrosion, comme suit :

• galvanisées par immersion à chaud

• cuivre

• bronze de silicone

• acier inoxydable 304 et 316

• d’autres métaux dont la résistance à la corrosion est égale à celle des fixations galvanisées par immersion à chaud

L’aluminium ne résiste pas à la corrosion et ne doit pas être utilisé en contact direct avec le bois traité à l’ACC.

Consignes de Sécurité pour les Consommateurs

Bois traité sous pression à l’arsenic inorganique

Ce bois a été préservé par un traitement sous pression avec un pesticide inscrit à l’EPA contenant un arsenic inorganique pour le protéger contre les attaques des termites et la détérioration. Le bois traité à l’arsenic inorganique doit être utilisé uniquement dans les cas où une telle protection est importante.

L’arsenic inorganique pénètre profondément dans le bois traité sous pression et y demeure longtemps. Cependant, certains produits chimiques peuvent migrer du bois traité dans le sol environnant avec le temps et peut même être délogé de la surface du bois lors d’un contact avec la peau. Une exposition à l’arsenic inorganique peut poser certains risques. Par conséquent, il faut prendre les précautions suivantes lors de la manipulation du bois traité et lorsque l’on détermine où utiliser le bois traité et le mettre au rebut.

Consignes relatives au site d’utilisation

Tous les débris de sciure et construction doivent être nettoyés et mis au rebut après la construction. N’utilisez pas le bois traité dans les cas où le préservatif peut devenir un composant d’aliments à destination humaine ou animale. Des exemples de tels sites seraient l’utilisation de paillis de bois traité à l’arsenic recyclé, les planches de coupe, les revêtements de comptoir, les litières pour animaux et les structures ou conteneurs pour entreposer les aliments pour animaux ou personnes.

Seul le bois traité qui est évidemment propre et dont la surface ne comporte aucun résidu doit être utilisé dans les cas où un contact est probable.

N’utilisez pas de bois traité pour la construction des portions de ruche qui pourraient entrer en contact avec le miel. Le bois traité ne doit pas être utilisé dans les cas où il pourrait entrer en contact direct ou indirect avec l’eau potable, à l’exception des utilisations qui exposent à un contact imprévu, telle que les quais ou ponts.

Consignes relatives à la manutention

Mettez le bois traité au rebut par l’entremise du ramassage d’ordures ordinaire. Le bois traité ne doit pas être brûlé dans des feux en plein air ou dans des poêles, des foyers ou chaudières résidentielles puisque des substances toxiques pourraient être produites comme composants de la fumée et des cendres. Le bois traité provenant d’utilisations commerciales ou industrielles (par ex., les chantiers de construction) peut être brûlé uniquement dans des incinérateurs ou chaudières commerciaux ou industriels conformément aux réglementations de l’état et fédérales.

Évitez de respirer la sciure de bois traité ou non, fréquemment ou de manière prolongée. Lorsque vous sciez, poncez et usinez le bois traité, portez un masque anti-poussières. Ces activités doivent être effectuées à l’extérieur autant que possible pour éviter les accumulations à l’intérieur de sciure aérienne de bois traité.

Lors d’un sciage ou usinage avec un outil à moteur, portez des lunettes de protection pour protéger vos yeux contre les particules projetées. Portez des gants lorsque vous manipulez le bois. Après avoir travaillé avec le bois et avant de manger, fumer, boire, faire une toilette et utiliser des produits du tabac, lavez complètement les surfaces exposées.

Puisque les préservatifs ou la sciure peuvent s’accumuler sur les vêtements, il faut les laver à la machine avant de les utiliser à nouveau. Lavez les vêtements de travail séparément des autres vêtements de votre famille.